柯蕭笑揭參加WBC秘密：以為教練邀約原來是現役復出！

美國職棒代表隊於 3 月舉行的世界棒球經典賽（WBC），前道奇隊左投柯蕭（Clayton Kershaw）宣佈將參戰，這一決定令人意外。上季結束後已宣佈退休的他，這回竟會重返投手丘？柯蕭在美國體育頻道《MLB Network》節目中分享了他的內心想法。

近日，主持人瓦斯格辛（Matt Vasgersian）提到柯蕭加入美國隊時興奮不已，柯蕭則笑著回答：「我真的很興奮，也非常期待。事實上，幾年前我就很想參加這項比賽，但當時肩膀傷得太嚴重，連保險都投不了。」他自嘲的語調逗得全場大笑。

柯蕭原已確定入選 2023 年 WBC 美國隊，但因保險問題無法參戰。如今宣佈退休，他說：「現在已經沒差了！能和這些不可思議的隊友一起打球，我真的很興奮，也非常期待。」即使如此，柯蕭本人起初對再次上場投球並沒有太大興趣。

美國隊總教練德羅薩（Mark DeRosa）某天打電話來，留言說想聊聊 WBC 的事。37 歲的柯蕭回撥電話，以為是要找他當教練，「太好了！我很樂意當教練或幫忙！」沒想到，教練真正要談的是「現役復出」。「老實說，我一開始其實並不太熱衷再上場投球。」柯蕭坦言。

不過進入新年後，重新開始傳接球訓練的他感覺狀況還不錯，因此認為復出應該沒有太大問題。即便美國隊投手陣容已十分完整，柯蕭也笑著說：「我想當那個保險。」無論是讓某位投手休息、有人得連續出賽，甚至沒有登板機會，他只希望成為這個團隊的一員。

這位一生效力道奇隊、三度奪下賽揚獎、榮膺一次 MVP 的傳奇左投，這次決定復出參加 WBC，不僅是為了自己的熱情與夢想，更是為了與這些不可思議的隊友一起打球。